Devant la grille...

Halte ! qui va là ?!

Excusez moi noble visiteur, on ne m'avait pas prévenu de votre venue.

Bienvenue sur les terres de la Maison de Noailles.
Afin de pouvoir aller et venir librement, je vous invite à venir remplir le registre. Dès lors je vous laisserais aller à votre guise sur les terres appartenant à mon seigneur.
Peut-être vous autorisera-t-il à fréquenter sa salle à manger ou son bureau. En tout cas, moins je n'y ai point accès.

J'espère que vous trouverez ici ce que vous êtes venu chercher.
Mais sachez que si c'est querelle, nous aurons alors un autre occasion de nous croiser et je crains qu'elle ne soit facheuse pour vous.

Bon séjour parmi nous.


A la fin de ces parole, le garde vous présente le registre du chateau afin que vous y déposiez votre nom et votre qualité, puis se retira laissant le libre accès au domaine.